Những năm 1980 ở Bangkok, một tên trộm xảo quyệt thực hiện hàng loạt vụ trộm táo bạo, khiến chính quyền và công chúng hoang mang – cho đến khi một cảnh sát quyết tâm hạ bệ hắn.

Năm 1970, đoàn chiếu phim nọ đối mặt với vô số trở ngại khi họ đi khắp Thái Lan để giải trí cho khán giả háo hức bằng cách lồng tiếng trực tiếp cho những bộ phim được yêu thích.