Những năm 1980 ở Bangkok, một tên trộm xảo quyệt thực hiện hàng loạt vụ trộm táo bạo, khiến chính quyền và công chúng hoang mang – cho đến khi một cảnh sát quyết tâm hạ bệ hắn.

Để đoàn tụ với bố, người giáo viên nọ tại một trung tâm giáo dưỡng thanh thiếu niên thuyết phục một nhóm thiếu niên cá biệt tham gia cuộc thi điêu khắc tuyết ở Nhật Bản.