Chuyển thể từ tiểu thuyết của Jorge Ibargüengoitia, loạt phim này kể về cách chị em nhà Baladro xây dựng đế chế nhà thổ và trở thành những sát nhân tàn nhẫn ở Mexico thập niên 60.

Valentin is Acapulco’s resident playboy, until a former fling leaves a baby on his doorstep and him heading with her out of Mexico.

Một nhóm những đứa trẻ nhà giàu hư hỏng ở Mexico bắt đầu tự buôn bán thuốc lắc và nhanh chóng gặp rắc rối với những tên trùm ma túy, luật pháp và gia đình.

Có thể El Vato cho rằng mình đã tìm được thành công trong ngành công nghiệp âm nhạc, nhưng anh ấy phát hiện ra điều đó không đơn giản – hay an toàn – như mình tưởng.

Biết bị mắc bẫy vì đã ký kết với Lolo mà không được giao việc, El Vato phải nhờ sự trợ giúp của bạn bè và cha mình để thực hiện hàng loạt phi vụ kiếm tiền liều lĩnh.