Chan Tan (do Aaron Kwok), một thám tử tư ở Thái Lan, đã đến Malaysia lần theo manh mối trong một bức ảnh. Ở đó, anh ta tìm kiếm một người đàn ông tên là Chai (do Chan Koon Tai), người có thể giúp tiết lộ sự thật đằng sau vụ giết người của cha […]